WooCommerce my account page plugin let you customize the account page of customers and display them any important information. You can add new endpoints/pages and customize the page using the text editor. You add the links and shop pages for endpoints so you can easily update customer if have added any new cms or product page on your e-store. You can create the group of endpoints which displays the sub-endpoints on click. This plugin also allows you to add endpoints for specific user roles.
